Kategoriarkiv: Middagar och pubkvällar

Kräftskiva 30 september – Inställd

Vi har nu en uppföljare till förra årets succé. Här sörplar vi kräftor, äter svensk ostpaj och sjunger svenska snapsvisor.

Meny:
Ostpaj och sallad
Svensk ost
Kräftor
Öl, vin och dryck finns att köpas till självkostnadspris
Vi bjuder på fördrink och snaps till kräftorna
Lotteri med fina priser (obs ta med pengar)

Pris för medlemmar 3.000 kr
Pris för icke medlemmar 4.500 kr

Anmälan görs på länken här nedan och betalning görs på föreningens Huvudkonto
Íslandsbanki
Kennitala 411200-2990
Kontonummer 0515-26-005641

kraftor

Valborg välkomnar våren

13131673_766313060135137_5466348285800932502_o-1

Valborgsmässoafton infaller på solens ”kvartspunkt” i solhjulet, mitt emellan vårdagjämning och midsommar. Man firar vinterns sista dag. Valborg står för de flesta svenskar som symbol för våren och ljuset. Eldar från början tändes för att bränna upp det gamla och ge plats för det nya.

Valborg kom från Tyskland
Valborg är en gammal högtid som kom till Sverige från Tyskland någon gång under medeltiden. Eldarna fanns tidigt med och ursprunget är katolskt. Sedan 1400-talet firas dagen till minne av det tyska helgonet Sankta Walpurgis (Valborg). Hon var en abbedissa som levde på 700-talet.

För Svenska Föreningen på Island är det, förutom Lucia, vårt största evenemang där vi festar loss på en culiminarisk trerättersmeny följt av vårsånger, valborgseld och än mer sånger. Vi skålar för Ers Majestäts Konungens födelsedag och umgås på det bästa sätt.

I år firar vi Valborg på Restaurang Höfnin där vi som enskilt sällskap placeras på restaurangens festvåning en trappa upp. Menyn är verkligen delikat och som alla andra år har vi lyckats få ett bra pris från Höfnin plus att föreningen ger en extra sponsorpeng till samliga registrerade medlemmar.

Vi startar med mingel och fördryck följt av:

Förrätt 
Skaldjurssoppa ala Höfnin med hummer, pilgrimsmussla och blåmussla

Varmrätt 
Lågtemperad långstekt ryggbiff med bakad potatis, smörslungad svamp och morot plus bearnessås

Efterrätt: 
Ljummen äppelkaka med knäck, citronkräm, blåbär och vaniljglass.

Pris som inkluderar fördryck, trerätters meny och snaps vid vårelden till medlemmar 6.500 kr. och för icke medlemmar 7.900 kr. Priset är person och betalas in på föreningens konto vid anmälan. Vid anmälan kan du specificera om du vill få alternativ meny (fisk/vegetarisk) och om du allergisk mot något. Dryck till maten betalar var och en direkt till restaurangen.

Evenemanget är ett vuxenevenemang och tillåtet från 20 år. Vi kan inte ta emot betalning på plats så det är viktigt att du har betalat in innan till vårt konto. Information om det finner du i anmälan eller på vår hemsida.

Ta gärna med extra kontanter då vi kommer ha vårt populära lotteri 🙂

VARMT VÄLKOMNA!

Anmälan här

Ärtsoppekväll 6 april

Ärtsoppekvällen kostar 1.000 kr för medlemmar och 1500 kr för ickemedlemmar. Då ingår ärtsoppa, knäckebröd, smör, svensk ost, punsch och pannkakor med sylt och grädde. Övriga drycker säljs på plats till självkostnadspris.

Det går att betala kontant på kvällen men vill du heller föra över pengar till oss går det bra att göra det på:

Föreningens Huvudkonto
Íslandsbanki
Kennitala 411200-2990
Kontonummer 0515-26-00564

1artsoppa-880x360

250px-Bonefire_at_skansen_on_walpurgis_night

Valborgsfirade på Bergsson RE

Hjärtligt välkomna att fira Valborg med Svenska Föreningen!

Valborg är en av de riktigt stora vårhögtiderna i Sverige.
Vi njuter av en trerätters delikat middag och sjunger vårsånger och tänder en våreld.

Och det skålas för H.M. Konung Carl XVI Gustaf på hans födelsedag.

I år firar vi Valborg på restaurang Bergsson RE – nere i gamla hamnen – med:

   Fördrink och mingel
   En trerätters specialkomponerad delikat middag
   Tal till Våren av vår ordförande
   Majsånger och våreld
Vårlotteri med delikatesskorgar som pris

Adress  Grandagarður 16
Tid 19.00

12509366_923598897696111_6498299686246187615_n

Fördrink        Kir Royal à la Bergsson
Förrätt           Hemgravad lax med dill, senapssås, toast melba och isländskt smör
Huvudrätt   Kalvfilé Oscar
Efterrätt       Pavlova med färska bär och karamellsås

Kostnad för medlem: 6.900 ISK      (icke-medlem 8.700 ISK )

Pengarna kan sättas in på föreningens Huvudkonto:
Islandsbanki
Kontonummer: 0515-26-005641
Kennitala: 411200-2990

I priset ingår alltså fördryck och en trerätters meny. Drycker till
middagen betalar Du själv på plats. Fram på kvällskvisten utlovas eld i
tunna, snaps och vårsånger.

Anmälan till Birna Björnsdóttir       Senast tisdag den 26 april
birnabjorn@hotmail.com
Mobil: 659 4549

Vid anmälan – ange hur många ni blir och om någon vill ha ett vegetariskt alternativ eller om du har något annat önskemål vad gäller maten.

Återigen – Hjärtligt välkomna att fira Valborg tillsammans med oss! Ta med en bekant till Valborgsmässofirandet! Och berätta för era vänner att de gärna får ansluta som medlemmar i Svenska föreningen!

Ärtsoppa, pannkakor och punsch

Ärtsoppa och pannkakor med Svenska föreningen

Torsdag 17 mars kl 19.00
på Föreningen Norden

artsoppa
Välkomna till den traditionella Ärtsoppekvällen i mars!

Vi serverar ärtsoppa med varm punsch och därefter pannkakor med sylt och grädde.
Och till detta dukar vi fram svenskt knäckebröd, smör och ost och lättöl/vatten som dryck.

Starköl och vin kan köpas till självkostnadspris!

Plats: Föreningen Norden(Ódinsgata 7)
Torsdag den 17 mars
Tid: kl 19.00

Pris: 1.000 ISK per person för medlem (1.500 ISK för icke-medlem)

Pengarna kan sättas in på föreningens huvudkonto:
Islandsbanki
Kontonummer: 0515-26-005641
Kennitala: 411200-2990

Anmälan till Birna Björnsdóttir senast tisdag 15 mars:

birnabjorn@hotmail.com
Mobil: 659 4549

Svensk PUB-kväll

Hjärtligt välkomna till Svensk PUB-kväll!

PUB

 

Stúdentakjallarinn
Islands universitet
Torsdag 12 november
Klockan 19.00

Terminens andra pubkväll är är alltså på ingång. Och eftersom det var så lyckat att vara i Stúdentakjallarinn senast så går vi dit den här gången också.

Alla som vill umgås på svenska är välkomna! Man behöver inte vara medlem i föreningen. Vi vill särskilt välkomna studenter i svenska och andra svenskspråkiga studenter!

Vi ses!

60-års Jubileums-fest för medlemmar

Alla medlemmar
Hjärtligt välkomna att fira 60-årsjubileum med Svenska Föreningen!
Söndag den 18/10 i Nordens hus

index

Program

1   Kl  14.00-16.00   Program för barnen i Nordens hus bibliotek i källaren
Sagostund, lekar och fika till barn och vuxna.

2  Kl  17.00-19.00   Mottagning för vuxna i salen
Programmet innehåller tal av Sveriges ambassadör Bosse Hedberg vår ordförande Sigríður Sigurjónsdóttir. Gunnhildur Halla Guðmundsdóttir spelar cello till pianoackompanjemang av Aladár Rácz och Sara Blandon framträder med gitarristen Guðmundur St. Þorvaldsson. Vidare ser vi fram emot att Haraldur Briem, son till föreningens första ordförande, säger några ord och att Maria Hedman, tidigare ordförande kåserar lite om sina erfarenheter i föreningen. Och mer musik möter vi när Eggert Jóhannson och Magnús R. Einarsson, hälften av bandet „Spottarnir“ , sjunger Cornelis Vreeswijk-låtar. Och så tillkommer säkert några överraskningar!
Sveriges ambassad står för dryck och lätt förtäring.

3.  Kl 19.00   Tre-rätters middag i AALTO Bistro
Kostnad: 7.400 ISK per person (exklusive måltidsdryck).
Samma pris för medlemmar och icke-medlemmar. Meny meddelas senare.
Vid anmälan – ange om du vill ha ett vegetariskt alternativ eller om du har något annat önskemål vad gäller maten.

Jubiléet är ett samarrangemang mellan Svenska föreningen, Sveriges ambassad
och Nordens hus.

För att vi ska få en uppfattning om hur många som kommer att delta i de olika
programpunkterna ber vi att ni anmäler er via e-post och meddelar hur många
ni blir från er familj till varje enskilt arrangemang:

1.   Barnprogram i källaren               (14-16)
2.   Vuxenmottagning i salen           (17-19)
3.   Kvällsmiddag på AALTO Bistro (19.00)

Obs!   Svar önskas senast tisdag den 13 oktober!

Anmälan till:

Birna Olafsdottir Ros
Styrelseledamot i Svenska föreningen på Island
E-post ros.birna@gmail.com
mobil +354 859 5952

Fira Valborg i Nordens hus

Valborgsmässofirande torsdag den 30 april 2015 kl 19.00

Välkomna att fira Valborg med Svenska Föreningen!
Vi avnjuter en trerätters middag
Tal till Våren utlovas, Vårsånger och Våreld

Valborg

På AALTO Bistro i Nordens hus

Valborg

Hjärtligt välkomna att fira Valborg med Svenska Föreningen! En av de riktigt stora svenska högtiderna. Vi njuter av en trerätters delikat middag och sjunger vårsånger och tänder en våreld. Och vi lyssnar till ett inspirerande tal till Våren.

Restaurang           AALTO Bistro.
Adress                    Nordens hus, Sturlugata 5
Tid                           Klockan 19.00

Vi minglar lite till att börja med och bjuds på en fördrink för att sedan gå till bords.

Meny (tre rätter)

Förrätt
Heitreyktur og hangireyktur lax með bökuðu fennel, ristuðum pístasíuhnetum og engifervinaigrette
Two types of smoked salmon with baked fennel, roasted pistachio nuts and ginger vinaigrette

Huvudrätt
Lambaprime með grænpipar- og Portobellosósu
Ribey of lamb with green pepper and Portobello sauce

Efterrätt
Súkkulaði lagkaka með hindberjasósu
Chocolate Duo layer cake á la AALTO with raspberry sauce

Kostnad för medlem (som betalt årsavgift för 2015): 6.000 ISK
Kostnad för icke-medlem: 7.000 ISK

I priset ingår alltså en välkomstdrink och en trerätters meny. Drycker därutöver betalar Du själv. Under middagen hålls ett tal till våren. Fram på kvällskvisten utlovas eld i tunna och vårsånger.

Anmälan till Birna senast tisdag den 28 april
birnabjorn@hotmail.com
Telefon: 659 4549

Vid anmälan – ange om du vill ha ett vegetariskt alternativ eller om du har något annat önskemål vad gäller maten.

Återigen – Hjärtligt välkomna att fira Valborg tillsammans!
Tag gärna med en bekant till Valborgsmässofirandet! Och berätta för era vänner att de gärna får ansluta som medlemmar i Svenska föreningen! Registrering som medlem kan göras på Svenska föreningens hemsida.

Och som vanligt publicerar vi de vackra bilderna från arrangemanget på föreningens  Facebooksida.

 

Och medlemsavgiften per år är: 2.500 ISK per person (där alla i en familj räknas som medlem och endast en behöver betala avgift)

Avgift för Valborgsmiddag, och för de som önskar betala in Medlemsavgift för 2015, kan sätta in pengarna på Svenska föreningens huvudkonto:

Íslandsbanki
Kennitala 411200-2990
Banknummer 0515-26-005641

 

 

Svensk PUB-afton

Hjärtligt välkomna!

Svensk PUB-kväll
Torsdag 9 april
Klockan 19.00

Pubkväll

Nora Magasin
Pósthússtræti 9

Torsdag den 9 april är det alltså dags för pubkväll med Svenska föreningen
på Nora Magasin på Austurvöllur.

Man behöver inte vara medlem i föreningen. Så välkomna, studenter i svenska, föreningsmedlemmar och andra som vill umgås på svenska!

Svenskt smörgåsbord

Välkomna till att avnjuta ett Svenskt smörgåsbort tillsammans!

Torsdag den 19 mars
Klockan 19.00
Restaurang Scandinavian på Laugavegur 22 a

Anmälan till Sussi per mejl eller mobil senast tisdag den 17 mars
E-post: sussiice@gmail.com
Mobil: 698 2254

smorgasbord

Restaurangscefen vill gärna ha ett hum om hur många vi blir så kontakta gärna Sussi så att vi garanterat har ett bord reserverat. Och bjud som vanligt gärna med vänner och bekanta till en avspänd kväll!

Vi är utlovade valfria små läckerheter för 580 ISK per styck och 15 procents rabatt från den vanliga menyn på mat och dryck.

Och här kommer „brasklappen“ (se nedan för ordets betydelse):
Styrelsen hade storstilade planer på att kunna erbjuda medlemmarna ett magnifikt, varierat och digert Svenskt smörgåsbord. Vi såg framför oss traditionen att få lockas av doftande Janssons frestelse, köttbullar, omeletter, aladåber, ål, makrill, patéer, korvar etc. Men vi har nu fått krypa till korset och faktiskt erkänna att det som kommer att serveras har påtaglig likhet med det som vi i Sverige brukar säga serveras på „andra sidan sundet“ – nämlingen smørrebrød!

Men gå in på Scandinavians meny på det här temat så ser ni att det vankas ett antal läckerheter: Meny

Och säkert kan de plocka fram en snaps också – även om man kanske inte kan hoppas att det i sortimentet finns den klassiska svenska varianten: OP (O.P. Anderson Aquavit) eller en Bäska droppar (ja – den våghalsige tar och biter av den här, vilken innehåller malört!).

 
Ordet smörgås och smörgåsbord
Ordet ”smörgås” kommer från tiden, då man i stugorna kärnade sitt eget smör. Vid kärnandet steg små smörklumpar upp till mjölkytan och drev omkring likt gäss. En sådan smörklump passade utmärkt att lägga på en skiva bröd. Ordet ”smörgåsbord” används i överförd betydelse om stora och inbjudande utbud. Ordet är ett av få moderna svenska ord som lånats in i tyskan och engelskan (som smorgasbord).

Ordet brasklapp
En „brasklapp“ är ett förbehåll avgivet som försiktighetsåtgärd. I uttryckets ursprungliga bemärkelse är förbehållet hemligt, men det används även om öppna reservationer som syftar till att rentvå en beslutsfattare i känsliga beslut.