Kategori: Middagar och pubkvällar

Publicerat

Fira Valborg i Nordens hus

Valborgsmässofirande torsdag den 30 april 2015 kl 19.00

Välkomna att fira Valborg med Svenska Föreningen!
Vi avnjuter en trerätters middag
Tal till Våren utlovas, Vårsånger och Våreld

Valborg

På AALTO Bistro i Nordens hus

Valborg

Hjärtligt välkomna att fira Valborg med Svenska Föreningen! En av de riktigt stora svenska högtiderna. Vi njuter av en trerätters delikat middag och sjunger vårsånger och tänder en våreld. Och vi lyssnar till ett inspirerande tal till Våren.

Restaurang           AALTO Bistro.
Adress                    Nordens hus, Sturlugata 5
Tid                           Klockan 19.00

Vi minglar lite till att börja med och bjuds på en fördrink för att sedan gå till bords.

Meny (tre rätter)

Förrätt
Heitreyktur og hangireyktur lax með bökuðu fennel, ristuðum pístasíuhnetum og engifervinaigrette
Two types of smoked salmon with baked fennel, roasted pistachio nuts and ginger vinaigrette

Huvudrätt
Lambaprime með grænpipar- og Portobellosósu
Ribey of lamb with green pepper and Portobello sauce

Efterrätt
Súkkulaði lagkaka með hindberjasósu
Chocolate Duo layer cake á la AALTO with raspberry sauce

Kostnad för medlem (som betalt årsavgift för 2015): 6.000 ISK
Kostnad för icke-medlem: 7.000 ISK

I priset ingår alltså en välkomstdrink och en trerätters meny. Drycker därutöver betalar Du själv. Under middagen hålls ett tal till våren. Fram på kvällskvisten utlovas eld i tunna och vårsånger.

Anmälan till Birna senast tisdag den 28 april
birnabjorn@hotmail.com
Telefon: 659 4549

Vid anmälan – ange om du vill ha ett vegetariskt alternativ eller om du har något annat önskemål vad gäller maten.

Återigen – Hjärtligt välkomna att fira Valborg tillsammans!
Tag gärna med en bekant till Valborgsmässofirandet! Och berätta för era vänner att de gärna får ansluta som medlemmar i Svenska föreningen! Registrering som medlem kan göras på Svenska föreningens hemsida.

Och som vanligt publicerar vi de vackra bilderna från arrangemanget på föreningens  Facebooksida.

 

Och medlemsavgiften per år är: 2.500 ISK per person (där alla i en familj räknas som medlem och endast en behöver betala avgift)

Avgift för Valborgsmiddag, och för de som önskar betala in Medlemsavgift för 2015, kan sätta in pengarna på Svenska föreningens huvudkonto:

Íslandsbanki
Kennitala 411200-2990
Banknummer 0515-26-005641

 

 

Publicerat

Svensk PUB-afton

Hjärtligt välkomna!

Svensk PUB-kväll
Torsdag 9 april
Klockan 19.00

Pubkväll

Nora Magasin
Pósthússtræti 9

Torsdag den 9 april är det alltså dags för pubkväll med Svenska föreningen
på Nora Magasin på Austurvöllur.

Man behöver inte vara medlem i föreningen. Så välkomna, studenter i svenska, föreningsmedlemmar och andra som vill umgås på svenska!

Publicerat

Svenskt smörgåsbord

Välkomna till att avnjuta ett Svenskt smörgåsbort tillsammans!

Torsdag den 19 mars
Klockan 19.00
Restaurang Scandinavian på Laugavegur 22 a

Anmälan till Sussi per mejl eller mobil senast tisdag den 17 mars
E-post: sussiice@gmail.com
Mobil: 698 2254

smorgasbord

Restaurangscefen vill gärna ha ett hum om hur många vi blir så kontakta gärna Sussi så att vi garanterat har ett bord reserverat. Och bjud som vanligt gärna med vänner och bekanta till en avspänd kväll!

Vi är utlovade valfria små läckerheter för 580 ISK per styck och 15 procents rabatt från den vanliga menyn på mat och dryck.

Och här kommer „brasklappen“ (se nedan för ordets betydelse):
Styrelsen hade storstilade planer på att kunna erbjuda medlemmarna ett magnifikt, varierat och digert Svenskt smörgåsbord. Vi såg framför oss traditionen att få lockas av doftande Janssons frestelse, köttbullar, omeletter, aladåber, ål, makrill, patéer, korvar etc. Men vi har nu fått krypa till korset och faktiskt erkänna att det som kommer att serveras har påtaglig likhet med det som vi i Sverige brukar säga serveras på „andra sidan sundet“ – nämlingen smørrebrød!

Men gå in på Scandinavians meny på det här temat så ser ni att det vankas ett antal läckerheter: Meny

Och säkert kan de plocka fram en snaps också – även om man kanske inte kan hoppas att det i sortimentet finns den klassiska svenska varianten: OP (O.P. Anderson Aquavit) eller en Bäska droppar (ja – den våghalsige tar och biter av den här, vilken innehåller malört!).

 
Ordet smörgås och smörgåsbord
Ordet ”smörgås” kommer från tiden, då man i stugorna kärnade sitt eget smör. Vid kärnandet steg små smörklumpar upp till mjölkytan och drev omkring likt gäss. En sådan smörklump passade utmärkt att lägga på en skiva bröd. Ordet ”smörgåsbord” används i överförd betydelse om stora och inbjudande utbud. Ordet är ett av få moderna svenska ord som lånats in i tyskan och engelskan (som smorgasbord).

Ordet brasklapp
En „brasklapp“ är ett förbehåll avgivet som försiktighetsåtgärd. I uttryckets ursprungliga bemärkelse är förbehållet hemligt, men det används även om öppna reservationer som syftar till att rentvå en beslutsfattare i känsliga beslut.